チームの停滞と優先順位ズレに気づくカンバンをAIで作る ── Chrome拡張とAIコーディングによる可視化の実践